El repositorio Ubuntu de Treviño trae las nuevas versiones de Beryl, que a su vez, contiene el nuevo plugin 3d-world y un efecto para ventanas que da la apariencia que éstas se queman convirtiéndose en cenizas, impresionante.
Agrega esto a tu lista de repositorios para poder acceder a las actualizaciones de Beryl y poder activar estos plugins y efectos:
deb http://3v1n0.tuxfamily.org edgy beryl-svn
deb-src http://3v1n0.tuxfamily.org edgy beryl-svn
Para obtener la llave gpg y autenticar los paquetes, ejecuta este comando en una consola:
wget http://3v1n0.tuxfamily.org/DD800CD9.gpg -O- | sudo apt-key add -
Luego, realiza una actualización desde synaptic o apt-get, como prefieras 
